SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.10 número2Similitud de especies de plantas consumidas por rebaños de cabras en el bosque tropical seco de la Cañada, OaxacaAnálisis de la presencia de Rotavirus en conejos del Estado de México índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Revista mexicana de ciencias pecuarias

versión On-line ISSN 2448-6698versión impresa ISSN 2007-1124

Rev. mex. de cienc. pecuarias vol.10 no.2 Mérida abr./jun. 2019

https://doi.org/10.22319/rmcp.v10i2.4791 

Notas de investigación

Evidencia serológica de infección por herpesvirus caprino tipo 1 en cabras en México

Montserrat E. García-Hernándeza 

Rosa E. Sarmiento-Silvaa 

Liliana M. Valdés-Vázqueza 

Laura Cobos-Marína  * 

a Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Departamento de Microbiología e Inmunología,. Av. Universidad 3000, Circuito Exterior S/N col. Universidad Nacional Autónoma de México, CU. Ciudad Universitaria Delegación Coyoacán 04510, Ciudad de México. México.


Resumen:

En México no se han realizado estudios serológicos sobre herpesvirus caprino tipo 1 con el propósito de saber el estado de la infección por CpHV-1. Se llevó a cabo un análisis serológico para determinar la presencia de anticuerpos contra el virus usando un ELISA de bloqueo comercial para detección de anticuerpos contra la glicoproteína B (gB) y glicoproteína E (gE) del herpesvirus bovino tipo 1, de acuerdo con la prueba diagnóstica que se utiliza de forma rutinaria. De un total de 838 animales analizados, 123 (14.68 %) resultaron positivos a la prueba de ELISA. En los estados de Puebla, Morelos, Nuevo León, Ciudad de México, Guanajuato y Querétaro se encontró evidencia serológica de la presencia del CpHV-1 en cabras. Este reporte es el primer estudio que señala la presencia de anticuerpos contra herpesvirus caprino en cabras en México.

Palabras clave: Caprino; Herpesvirus; México; Cabras; Seroprevalencia; ELISA

Abstract:

Serologic studies of caprine herpesvirus type 1 infection (CpHV-1) have not been done to date in Mexico. A serological survey was conducted to identify the presence of anti-CpHV antibodies with two widely used blocking ELISA tests for detection of antibodies against bovine herpesvirus type 1 glycoprotein B (gB) and anti-glycoprotein E (gE). Of the 838 tested animals, 123 (14.68 %) were positive with the ELISA test. Anti-CpHV-1 antibodies were detected in samples from the states of Puebla, Morelos, Nuevo Leon, Mexico City, Guanajuato and Queretaro. This is the first report of the presence of antibodies against caprine herpesvirus-1 in Mexico.

Key words: Caprine; Herpesvirus; Mexico; Goats; Seroprevalence; ELISA

Los virus pertenecientes a la familia Herpesviridae están ampliamente distribuidos en la naturaleza y afectan un gran número de especies animales1,2. Uno de los principales herpesvirus que afectan la producción caprina es el Herpesvirus Caprino tipo 1 (CpHV-1) el cual provoca pérdidas económicas significativas en las unidades productoras caprinas. El CpHV-1 tiene un distribución mundial con altas seroprevalencias especialmente en la cuenca Mediterránea3-8. Este virus infecta células epiteliales in vivo e in vitro, produciendo una infección citolítica y estableciendo una infección latente en los ganglios sacros y trigéminos. El estado latente es mantenido durante la vida del animal y puede ser reactivado bajo condiciones de estrés. El virus provoca abortos, muerte neonatal, vulvovaginitis y balanopostitis en adultos, así como enfermedad sistémica en cabritos2,6.

El CpHV1 es un virus envuelto que contiene un gran número de glicoproteínas, entre las cuales la glicoproteína B (gB), glicoproteína C (gC) y glicoproteína D (gD) son las más abundantes9. El análisis filogenético de secuencias nucleotídicas y de aminoácidos de gB y gD, revelan que el CpHV-1 es el virus más distante entre los alfaherpesvirus que afectan a rumiantes como son: herpesvirus bovino tipo 1 (BoHV-1), herpesvirus bovino tipo 5 (BoHV-5), herpesvirus cérvido tipo 1 y 2 (CvHV-1, CvHV-2), y herpesvirus de alce (RanHV-1)10.

Basados en la secuencia completa de la gB, la cual es la más conservada entre herpesvirus, el porcentaje de identidad entre CpHV-1 y BoHV-1 es 78.5 %9. Debido a que hay una homología entre el herpesvirus bovino y el virus caprino, y a la falta de anticuerpos comerciales disponibles para CpHV-1 para realizar su diagnóstico serológico, se han utilizado kits comerciales para detección de anticuerpos contra gB de IBR8,11.

En México no se han realizado estudios seroepidemiológicos sobre esta enfermedad. Sin embargo, Candanosa et al12 reportan la posible presencia de la enfermedad en un brote sospechoso ocurrido en un hato en el estado de Querétaro en 2008.

Con el propósito de conocer el estado epidemiológico de la infección en cabras del país, se realizó un estudio serológico en cabras de ocho estados usando un ELISA comercial para detección de anticuerpos contra la gB de BoHV-1. Para distinguir entre una infección provocada por el virus bovino, se utilizó una prueba de detección de anticuerpos contra la gE de BoHV-1 debido a la diferencia antigénica entre ambos virus.

Se analizaron 838 sueros de los siguientes estados: Querétaro, Puebla, Guanajuato, Ciudad de México, Veracruz, Nuevo León y Morelos. Se utilizaron dos pruebas comerciales de ELISA de bloqueo: Herdchek Anti-IBR gB (Idexx, Germany) y Herdchek Anti-IBR gE (Idexx, Germany). Las muestras se trabajaron de acuerdo con las instrucciones del fabricante3.

Se detectó la presencia de anticuerpos contra CpHV-1 en los estados de Puebla, Morelos, Nuevo León, Ciudad de México y Guanajuato. De un total de 838 muestras analizadas, se detectaron anticuerpos contra gB en 123 (14.68 %). Dentro de estos 123 sueros positivos, 93 se analizaron para la detección de gE. Únicamente dos animales resultaron positivos y dos sospechosos. En los estados de Puebla, Nuevo León y el Distrito Federal se observó un porcentaje del 33.33, 32.73 y 27.34 % de positividad, mientras que en Querétaro ésta fue del 10 % y Veracruz resultó negativo (Cuadro 1). La serología positiva a gB de BoHV-1 en 14.68 % de las muestras analizadas junto con la falta de positividad en la mayoría de las muestras en la prueba confirmatoria de detección de gE (99.9 %), sugieren que estos animales pudieron estar en contacto con CpHV-1 de acuerdo con lo previamente reportado1,3,7.

Cuadro 1 Resultados de las pruebas de ELISA realizadas por entidad federativa 

Estado Muestras
analizadas
ELISA gB ELISA gE
Positivos (%) Positivos Sospechosos
Querétaro 427 43 10.07
Puebla 51 17 33.33 1 1
Guanajuato 106 3 2.83
Ciudad de México 139 38 27.34 0
Veracruz 52 0 0.00
Nuevo León 55 18 32.73 1 1
Morelos 8 4 50.00 0 0
Total 838 123 14.68 2 2

Ros et al9, reportan que la prueba de ELISA de bloqueo para anti-gB mostró una sensibilidad del 93 % en cabras experimentalmente infectadas con CpHV-1, por lo que este método se considera efectivo para la detección de infección por herpesvirus caprino por la antigenicidad cruzada para gB9.

Debido a que la infección natural por BoHV-1 en cabras ha sido reportada en pocas ocasiones11, la positividad a la prueba de gE en dos de los animales analizados podría deberse a un alto nivel de inmunización por un contacto reciente. Es notable que ambas muestras positivas a gE tuvieron niveles de bloqueo mayores a 90 % en la prueba para gB. Otra razón para esta positividad podría ser cierto grado de antigenicidad cruzada entre CpHv-1 gE y BoHV-1 gE debido a epítopos compartidos entre ambos, como lo reportado en el virus de pseudorabia13.

Este es el primer estudio en México que indica la presencia de anticuerpos contra herpesvirus en cabras. Los resultados sugieren que el herpesvirus caprino tipo 1 se encuentra en México, lo que indica que en casos de aborto en cabras el CpHv-1 debería considerarse como un diagnóstico presuntivo. En el caso del estado de Querétaro, a pesar de que el porcentaje de muestras positivas fue de 10.47 %, debe señalarse que algunas de estas muestras provenían de un hato con lesiones sospechosas a CpHV-1 que habían sido reportadas con anterioridad12. Además, las muestras de tejidos fueron encontradas positivas a CpHV-1 por inmunohistoquímica usando anticuerpos monoclonales. Estos resultados sugieren que el virus circula en esta región de México.

Agradecimientos

Al Centro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Producción Animal del Altiplano (CEIEPAA), a María Grisel Anaya Santillán y Hugo César Sánchez Rivera por las facilidades prestadas. Este trabajo se realizó con fondos de la Dirección General de Apoyos al Personal Académico (DGAPA) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), PAPIIT IN228511-3.

Este estudio se realizó con la autorización de los propietarios de los animales.

Literatura citada:

1. Thiry J, Keuser V, Muylkens B, Meurens F, Gogev S, Vanderplasschen A, et al. Ruminant alphaherpesviruses related to bovine herpesvirus 1. Vet Res 2006;37(2):169-190. [ Links ]

2. Tempesta M, Pratelli A, Greco G, Martella V, Buonavoglia C. Detection of caprine herpesvirus 1 in sacral ganglia of latently infected goats by PCR. J Clin Microbiol 1999;37(5):1598-1599. [ Links ]

3. Thiry J, Saegerman C, Chartier C, Mercier P, Keuser V, Thiry E. Serological evidence of caprine herpesvirus 1 infection in Mediterranean France. Vet Microbiol 2008;128(4):261-268. [ Links ]

4. Keuser V, Espejo-Serrano J, Schynts F, Georgin JP, Thiry E. Isolation of caprine herpesvirus type 1 in Spain. Vet Rec 2004;154(13):395-399. [ Links ]

5. Koptopoulos G, Papanastasopoulou M, Papadopoulos O, Ludwig H. The epizootiology of caprine herpesvirus (BHV-6) infections in goat populations in Greece. Comp Immunol Microbiol Infect Dis 1988;11(3):199-205. [ Links ]

6. Saito JK, Gribble DH, Berrios PE, Knight HD, Mc Kercher DG. A new herpesvirus isolate from goats: Preliminary report. Am J Vet Res 1974;35:847-848. [ Links ]

7. Mettler F, Engels M, Wild P, Bivetti A. Herpesvirus-Infektion bei Zicklein in der Schweiz. Arch Thierheilkd 1979; 655-662. [ Links ]

8. Keuser V, Schynts F, Detry B, Collard A, Robert B, Vanderplasschen A, et al. Improved antigenic methods for differential diagnosis of bovine, caprine, and cervine Alphaherpesviruses related to bovine herpesvirus 1. J Clin Microbiol 2004;42(3):1228-1235. [ Links ]

9. Ros C, Belák S. Characterization of the glycoprotein B gene from ruminant alphaherpesviruses. Virus Genes 2002;24(2):99-105. [ Links ]

10. Ros C, Belák S. Studies of genetic relationships between bovine, caprine, cervine, and rangiferine alphaherpesviruses and improved molecular methods for virus detection and identification. J Clin Microbiol 1999; 37 (5):1247-1253. [ Links ]

11. Marinaro M, Bellacicco AL, Tarsitano E, Camero M, Colao V, Tempesta M, et al. Detection of Caprine herpesvirus 1-specific antibodies in goat sera using an enzyme-linked immunosorbent assay and serum neutralization test. J Vet Diagn Invest 2010;22(2):245-248. [ Links ]

12. Candanosa AE, Sierra GM, Sánchez AC, Salas GG, Méndez AB, Cobos LM, et al. Vulvovaginitis y balanopostitis pustular sugerente a herpesvirus caprino-1 en cabras (Querétaro México). Vet Mex 2011;42(3):233-243. [ Links ]

13. Jacobs L, Kimman TG. Epitope-specific antibody response against glycoprotein E of pseudorabies virus. Clin Diagn Lab Immunol 1994;1(5):500-505. [ Links ]

Recibido: 02 de Marzo de 2018; Aprobado: 04 de Abril de 2018

*Autor de correspondencia: laura.cobosmarin@gmail.com

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons