SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.89 número5Evaluación del reflujo gastroesofágico después de manga gástrica estandarizada con el Gastroesophageal Reflux Disease Questionnaire (GerdQ)Lipoma vulvar gigante índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Cirugía y cirujanos

versión On-line ISSN 2444-054Xversión impresa ISSN 0009-7411

Cir. cir. vol.89 no.5 Ciudad de México sep./oct. 2021  Epub 03-Oct-2021

https://doi.org/10.24875/ciru.21000279 

Cartas al editor

Enantema vesicular palatofaríngeo, hallazgo temprano de COVID-19

Palatopharyngeal vesicular enanthem, early finding of COVID-19

José Domínguez-Rodas1 

Sergio A. Ramírez-García2 

Nory O. Dávalos-Rodríguez3 

Carlos E. Cabrera-Pivaral4  * 

1Servicios Médicos Profesionales, A.C. Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca

2Universidad de la Sierra Sur, SUNEO, Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca

3Departamento de Biología Molecular y Genómica, Centro Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS), Universidad de Guadalajara, Jalisco

4Departamento de Salud Pública, CUCS, Universidad de Guadalajara, Jalisco. México


Resumen

El diagnóstico temprano de la infección por SARS-CoV-2 es muy importante para establecer un tratamiento oportuno. En el presente reporte, en la exploración realizada en otorrinolaringología encontramos un enantema vesicular aperlado en el paladar superior en 954 de 958 pacientes con la cepa clásica, y no se encontró en pacientes con la cepa inglesa. Este hallazgo no se había reportado. Los pacientes fueron tratados a tiempo exitosamente y solo dos pacientes murieron, lo cual se asoció a diabetes mellitus descompensada. Este reporte sugiere que el enantema vesicular encontrado es patognomónico de COVID-19 por cepas clásicas.

Palabras clave Coronavirus; Exantema; Enantema

Abstract

Early diagnosis of SARS-CoV-2 infection is very important to establish timely treatment. In the present report, through the examination carried out in otorhinolaryngology, we found a pearlescent vesicular enanthema in the upper palate in 954/958 patients with the classic strain and it was not found in patients with the English strain. This finding had not been reported. The patients were successfully treated on time, only two patients died, which was associated with decompensated diabetes mellitus. The present report suggests that the vesicular enanthem found is pathognomonic for Covid-19 classic strains.

Key words Coronavirus; Rash; Enanthema

Sr. Editor:

La otorrinolaringología ofrece una alternativa en el diagnóstico temprano de COVID-19. En una serie de 958 pacientes de COVID-19 confirmados por reacción en cadena de la polimerasa (382 diabéticos) que hemos atendido en la Sierra Sur de Oaxaca se detectó en 954 de ellos un enantema vesicular blanco aperlado en el paladar superior, la orofaringe y la cavidad oral, el cual se presenta en los primeros 3 días de la infección con pocas lesiones, progresa y desaparece cuando la viremia está tratada (Fig. 1). Su evolución es igual en los pacientes diabéticos. No se detectó en cuatro pacientes con la cepa inglesa. Adicionalmente se encontraron la mucosa faríngea y el paladar superior con palidez, áreas amarillas y telangiectasias. No se detectaron eritema, enantema macular ni petequial, maculopetequial o eritematovesicular, lesiones herpetiformes ni úlceras en la lengua, descritos previamente en otros estudios durante los primeros 2-24 días de la enfermedad1-3. El enantema presentó una asociación con X2 corregida de 23.18 (p = 0.0000015; odds ratio: 213.4; intervalo de confianza: 4.1917-926.4). Los pacientes fueron tratados exitosamente con dexametasona, azitromicina, ivermectina y ciclosporina A. Solo dos murieron por diabetes descompensada.

Figura 1 Enantema vesicular palatofaríngeo y su evolución en pacientes con COVID-19. A: primeros tres días de la infección. B: después del tercer día. C: a los 14 días. D: a los 27 días, ya tratada la viremia. 

Este reporte sugiere que el enantema encontrado es patognomónico de COVID-19 por cepas clásicas, y se puede considerar una alternativa clínica para el diagnóstico y el tratamiento tempranos; sin embargo, requiere ser correlacionado en posteriores estudios de epidemiología genómica4,5.

Agradecimientos

Los autores agradece a la Fundación Mexicana de Enfermedades Genéticas y Medicina Genómica, AC.

Bibliografía

1. Recalcati S. Cutaneous manifestations in COVID-19:a first perspective. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020;34:e212-3. [ Links ]

2. Ornejo OM, Espinoza SI. Covid-19 y manifestaciones orales. Int J Odontostomat. 2020;14:538-9. [ Links ]

3. Jiménez CJ, Ortega QD, de Perosanz LD, Burgos BP, VañóGS, Fernández GM, et al. Enanthem in patients with COVID-19 and skin rash. JAMA Dermatol. 2020;156:1134-6. [ Links ]

4. Hernández MT, Pérez ML, Romero DC, Martínez CM, Mayoral G, Sánchez NLM, et al. Analysis of SARS-CoV-2 mutations in Mexico, Belize, and isolated regions of Guatemala and its implication in the diagnosis. J Med Virol. 2021;93:2099-114. [ Links ]

5. Taboada B, Vázquez JA, Muñoz-Medina JE, Ramos P, Escalera M, Boukadida C, et al. Genomic analysis of early SARS-CoV-2 variants introduced in México. J Virol. 2020;94:e01056-20. [ Links ]

FinanciamientoServicios Médicos Profesionales, A.C, Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, México.

Responsabilidades éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Recibido: 26 de Marzo de 2021; Aprobado: 11 de Abril de 2021

* Correspondencia: Carlos E. Cabrera-Pivaral Sierra Mojada 950, Edificio P Col. Independencia C.P. 44340, Guadalajara, Jal., México E-mail: cabrerapivaral@prodigy.net.mx

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflictos de intereses.

Creative Commons License Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. Published by Permanyer. This is an open ccess article under the CC BY-NC-ND license